على شرط بالانجليزي
"على شرط" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- conj.
provided that, providing
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "شرط" بالانجليزي n. condition, provision, term, stipulation,
- "انتحار على يد شرطي" بالانجليزي suicide by cop
- "شرطي راكب على الفرس" بالانجليزي adj. mounted
- "هجمات على مراكز شرطة" بالانجليزي attacks on police stations
- "على نحو مفرط" بالانجليزي adv. densely
- "الهجوم على ضباط شرطة دالاس 2016" بالانجليزي 2016 shooting of dallas police officers
- "ذو الأشرطة على زيّه العسكري" بالانجليزي striper
- "غارات الشرطة على الإسلاميين" بالانجليزي police raids on islamists
- "من فضلك اتصل بالشرطة على الفور." بالانجليزي Please call the police immediately.
- "شرطة (علامة)" بالانجليزي dash
- "شرطة علمية" بالانجليزي police science
- "أشرف على" بالانجليزي v. supervise, oversee, overlook, overhang, preside
- "مشرف على" بالانجليزي overseen
- "القائد الأعلى لقوات الأمن والشرطة" بالانجليزي ss and police leader
- "حاصلون على ميدالية الشرطة الأسترالية" بالانجليزي recipients of the australian police medal
- "حاصلون على ميدالية الملكة للشرطة" بالانجليزي recipients of the queen's police medal
- "شرط الحصول على موافقة من الحكومة" بالانجليزي subject to government approval
- "شرط" بالانجليزي n. condition, provision, term, stipulation, scarification, string, slash v. condition, score, slash, slit
- "علوم الشرطة" بالانجليزي polizeiwissenschaft
- "أشرف على بحث" بالانجليزي v. supervise
- "المؤشر على" بالانجليزي n. signaller
- "سجل على شريط" بالانجليزي v. tape, tape record
- "شروق على جبل" بالانجليزي sunrise over mountains
- "شرطاق الأولى (جهاد)" بالانجليزي shartaq-e yek
أمثلة
- I left with the greatest guy on earth.
ولكن على شرط واحد ان تتوقفى عن الكذب على ماتيلدا - You have the run of the palace... on one condition.
كما تَتمنّى. عِنْدَكَ إدارة القصرِ... على شرطِ واحد. - I beg you, Lebedef, but on condition that nobody knows!
أرجوك يا ليبيديف على شرط ألا يعرف أحد - That makes your cousin a former cop shooter.
وهذا يجعل من اين عمك مطلق نار سابق على شرطى - I am certain you will not object to one trivial condition.
بالتأكيد لن تعترضي على شرط واحد بديهي - You wouldn't shoot a policeman... and then steal his helmet.
لن تطلق النار على شرطي وبعدها تسرق خوذته - I provided that you ditch the bayonet and the mustache.
على شرط أن تتخلي عن الشارب و الحربة - Lying to me is one thing, but lying to a cop...
الكذب علي شئ، لكن الكذب على شرطي.. - So, you prefer poor porn stars to bad cops.
إذا, أنتي تفضلين نجم إباحي فقير على شرطي سيئ! - I'm not lying to cops chasing a murder suspect.
لنّ أكذب على شرطيان يطاردان مُشتبه بجريمة قتل ..
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5